PROFILE
Height, Weight / 180cm, 78kg
Birthday, Sign/ Jun.2, Gem
Birthplace/ Born in Aichi, Raised in Tokyo & San francisco
He first discovered the joy of public speaking while doing play by play broadcasts for his high school basketball team in San Francisco, but never once regarded it as a possible profession. After graduating college with a degree in English: Language Studies/Creative Writing, his love for sports motivated him to pursue a career in massage and rehabilitation. During his 3 year stint as a therapist, he occasionally took on on-site interpreting jobs for Japanese TV shoots, where he was introduced to the world of voice-over narration. After nearly 20 years of life in the US, the chance to realize his potential and to rediscover the joy of public speaking was enough for him to make the move back to Japan in September 2005.
And in April 2008, he made his debut as a radio DJ on 81.3 J-WAVE.
He has made a steady climb up the career path, hosting international sporting events and radio programs, and narrating for television programs, commercials and promotional campaigns.
His goals are to continue to elevate his skill level, versatility and expression in both languages, in hope of expanding into the movie and news industries.
身長・体重 / 180cm・78kg
誕生日・星座 / 6月2日・双子座
出生地 / 愛知県生まれ・東京 & サンフランシスコ育ち
日本人の父親とアメリカ人の母親、芸術家夫婦の間に生まれる。
7歳で渡米。サンフランシスコへ。
以降20年間、2つの世界を感じながら生活。
アメリカでは文学・言語学を専攻。
2005年再来日。2008年からは、ラジオナビゲーター
バイリンガルナレーターとして活動中。
2010年 Unicef / J-Wave「HAPPY BIRTHDAY FOR CHILDREN」にて、ACC CM FESTIVAL ラジオCM部門 総務大臣賞 グランプリ獲得。 2014年 Dole BANANA TROPHY キャンペーンは Spikes Asia PR部門 グランプリ獲得。
訴求力を求められるシーンで多く活用されています。
NHK Eテレ「世界へ発信！SNS英語術」/ 語り
AXN シグニチャーボイス (番組ナビゲーション) 等、担当中。
日本語の 語り はもちろんのこと、日本語と英語を
言葉と言葉をシームレスにつなぐ豊かな表現力で
テレビにラジオ、CMナレーションまで
常にお役に立てることに邁進し続けます。
よろしくお願いします。
WORKS
NHK Eテレ [世界へ発信！SNS英語術]
語り / 毎週木曜 23:30 - 23:55
毎週金曜 10:25 - 10:50 & 毎週土曜 6:00 - 6:25 (再放送)
AXN Japan
シグニチャーボイス (番組ナビゲーション)
J-WAVE [J'S SELECTION]
ラジオナビゲーター / Every Mon. - Thur. 27:00 - 5:00
J-WAVE [JICA MUSIC ANTHOLOGY]
ナレーション / Every Fri.「AVALON」内 21:00-21:10
シチズン サウンド･コミュニケーション
時報 (J-WAVE) / Every Mon - Fri 10:00 & 15:00 & 18:00
スーパーフォーミュラ
P.A.アナウンサー & グリッド紹介・表彰式MC / 2018.7.7-8
TVCMナレーション (7月25日現在オンエア中)
NTTグループ、P＆Gボールド、資生堂アネッサ、FELLOWS (順不同)
CONTACT
お気軽にお問い合わせください。